Archive

Auf dem Weg zu einem geolinguistischen Online-Observatorium der Romania – ein Aufruf

Veröffentlicht am von Thomas Krefeld · Schreib einen Kommentar

Dieser Beitrag ist die ausformulierte Fassung einer Präsentation, die auf dem „I Congreso Internacional de Geolingüística Románica“, Salamanca, 14.-16. Oktober 2026, gehalten wurde. Versione italiana  KI beteiligt / IA impliqué / IA coinvolta / AI involved 1. Geolinguistik – mehr als Dialektologie Die Sprachverschiedenheit und die Variation der Einzelsprachen sind räumlich konditioniert; deshalb ist die Geolinguistik […]

Weiterlesen →

Multilingualität als Herausforderung der virtuellen Geolinguistik, am Beispiel von VerbaAlpina (Präsentation)

Veröffentlicht am von Thomas Krefeld · Schreib einen Kommentar

Bayerische Staatsbibliothek, NFDI4Memory Summer School 2026, Bridging the Gaps: Summer School zu Multilingualität in der Geschichtswissenschaft und Forschungs(daten)infrastrukturen   5. Sprache(n) einerseits: neurophysiologische Grundausstattung (definierendes Merkmal der Spezies Mensch) – jeder Mensch kann sprechen andererseits: kulturelle Technik funktioniert nur in Gestalt von erlernten Einzelsprachen – jeder Mensch spricht mindestens eine spezifische Sprache Extreme Variabilität äußere […]

Weiterlesen →

„I’m beginning to see the light“ – VerbaAlpina e la prospettiva di una geolinguistica romanza digitale (presentazione)

Veröffentlicht am von Thomas Krefeld · Schreib einen Kommentar

„I’m beginning to see the  light“ 🔊 Versione elaborata dell’argomento 11. Geolinguistica linguaggio in relazione allo spazio sociale (non geografico) → spazio comunicativo tre dimensioni/variabili:     lo spazio storico delle lingue         lo spazio epistemico dei parlanti   lo spazio pragmatico e mediatico del parlare Le tre dimensioni dello spazio comunicativo […]

Weiterlesen →

„I’m beginning to see the ligt“ – VerbaAlpina e la prospettiva di una geolinguistica romanza digitale

Veröffentlicht am von Thomas Krefeld · Schreib einen Kommentar

15. Geolinguistica La geolinguistica, di cui si tratta, studia il linguaggio in relazione allo spazio. Questo intreccio è stretto, cioè sostanziale e multiforme: le lingue influenzano gli spazi nella misura in cui determinate lingue possono essere imposte in determinati spazi per determinati scopi, come avviene nei territori statali. Nelle aree più piccole, ovvero in quelle […]

Weiterlesen →

I’m beginning to see the light: Die Perspektive einer virtuellen romanischen Geolinguistik

Veröffentlicht am von Thomas Krefeld

19. Geolinguistik Geolinguistik, um die es geht, thematisiert Sprache in ihrer Verflechtung mit dem Raum. Diese Verflechtung ist eng,  d.h. durchaus substantiell, und vielfältig: Sprachen prägen Räume insofern bestimmte Sprachen in bestimmten Räumen für bestimmte Zwecke vorgegeben sein können, wie es in staatlichen Territorien der Fall ist. In meist kleineren Arealen, d.h. in nicht staatlich […]

Weiterlesen →

I’m beginning to see the light: Die Perspektive einer virtuellen romanischen Geolinguistik (Präsentation)

Veröffentlicht am von Thomas Krefeld · Schreib einen Kommentar

23. Geolinguistik Sprache in ihrer Verflechtung mit dem kommunikativen Raum (vgl. zur Anwendung dieses Modells auf die Romania  und )   staatlich verfasst gesellschaftlicher Status des Raums Territorium + Areal – Tabelle 1: Status von Räumen Sprachen prägen Räume Räume (ihre Bewohner:innen) dynamisieren Sprachen (Variation)   Aspekte Instanzen Institutionen historischer Raum verwandter und/oder unverwandter Sprachen […]

Weiterlesen →

L‘idéal et la réalité de la géolinguistique virtuelle. L‘héritage de VerbaAlpina

Veröffentlicht am von Thomas Krefeld · Schreib einen Kommentar
Dolores Huerta,

Motto: „¡Sí se puede!“ Dolores Huerta (https://de.wikipedia.org/wiki/S%C3%AD_se_puede) 27. La mission idéale de la géolinguistique Nos disciplines, les sciences du langage, comme les sciences humaines et sociales en général, progressent à des niveaux différents. Par rapport à la géolinguistique nous constatons:  au niveau empirique: une augmentation des données; au niveau théorique: une modélisation plus différenciée de […]

Weiterlesen →

VerbaAlpina – bilancio di un progetto

Veröffentlicht am von Beatrice Colcuc · Schreib einen Kommentar

Questo contributo è stato scritto da Beatrice Colcuc e Thomas Krefeld in occasione del Workshop Geolingüística digital en el espacio románico europeo organizzato presso la Paris Lodron Universität Salzburg il 18 gennaio 2024. 29. Contributi di VerbaAlpina allo sviluppo della geolinguistica 29.1. Il trasferimento mediale tre generazioni di atlanti geolinguistici 1a generazione  monodimensionale 2a generazione pluridimensionale […]

Weiterlesen →

Opportunità e rischi di un sito geolinguistico online (sull’esempio di VerbaAlpina)

Veröffentlicht am von Thomas Krefeld · Schreib einen Kommentar

35. Lo sviluppo della geolinguistica – dai libri ai siti tre generazioni di atlanti geolinguistici 1. generazione  monodimensionale 2. generazione pluridimensionale   3. generazione tecnologia web met. ling. addatta (FAIR) libri libri e siti   siti  ,     modelli esemplari    (link) → (link)   (link)                 […]

Weiterlesen →