dialektkarten.ch – Interactive dialect maps for German-speaking Switzerland and other European dialect areas

1. Introduction Dialect atlases are precious resources for diverse approaches to dialectological research. However, many dialect atlases were conceived and published several decades ago, without support of any computational tools. This constitutes a problem for the quantitative and computational research strands within dialectology. The need has therefore arisen to convert the paper representations of traditional […]

Weiterlesen →

L’Atlante Linguistico della Sicilia (ALS)

7. Parte I: uno sguardo d’insieme 7.1. Premessa Sin dalla prima formulazione del progetto, l’Atlante Linguistico della Sicilia (ALS) è stato concepito e prospettato come atlante “modulare”: due sezioni di base (etnolinguistica e sociolinguistica) che si sarebbero articolate in moduli più o meno ampi. Quanto è stato prodotto nel periodo 1995-2018 (e quanto sarà ancora prodotto) […]

Weiterlesen →

Atlante Linguistico ed Etnografico del Piemonte Occidentale (ALEPO)

9. Genesi e obiettivi del progetto Il progetto di un atlante linguistico delle parlate galloromanze in territorio piemontese viene per la prima volta descritto, nelle sue linee fondamentali, da Telmon . In quella sede, troviamo esposti i principi e le caratteristiche che saranno, di lì a poco, alla base dell’Atlante Linguistico ed Etnografico del Piemonte […]

Weiterlesen →

Vorstellung der beiden Teile des ALD (ALD-I und ALD-II)

(Atlant linguistich dl ladin dolomitich y di dialec vejins, Atlante linguistico del ladino dolomitico e dei dialetti limitrofi, Sprachatlas des Dolomitenladinischen und angrenzender Dialekte) 14. Vorbemerkung Der hier vorzustellende Sprachatlas ALD verfügt höchstwahrscheinlich über die weltweit beste Dokumentation zu allen Etappen seiner Entstehung. Zu beiden Teilen (ALD-I: 1985-1998; ALD-II: 1999-2012) wurden jeweils mehr als ein […]

Weiterlesen →

Slovenian Dialectal Material for VerbaAlpina

24. Introduction In the article Slovenian dialectal material which can become part of the VerbaAlpina project is presented. Slovenian is the only Slavic language in Alpine region. It is one of the south Slavic languages (»/…/ At an early stage, South Slavic split into West and East South Slavic; Slovenian and Central South Slavic developed […]

Weiterlesen →

Elenco di siti atlantistici e lessici dialettali online

I lettori sono pregati si segnarlarci opere mancanti. 27. Atlanti linguistici 27.1. Atlanti di lingue romanze NavigAIS AIS navigatore; Tisato, Graziano; Versione online di tutto l’atlante AIS; Filtri: Titoli delle mappe e dei luoghi; nessuna ricerca a testo integrale, nessun export dei dati Atlante linguistico italiano (ALI)  informazioni generali, foto, senza mappe online Atlante sintattico […]

Weiterlesen →