Bildquelle Der vorliegende Artikel wurde für die DRV Sommerschule 2018 geschrieben (Romanistische Linguistik im Zeitalter der Digital Humanities: generative und kognitive Theorien, LMU, 4. – 7. September 2018). 1. Ein Rahmen Im Titel dieses Beitrags ist vom „Rahmen der digital humanities“ die Rede. Die Ausdrucksweise verdient ernst, d.h. in diesem Fall: wörtlich, genommen zu werden; […]
Weiterlesen →
oder Titel: Laboratorium Romanisticae Virtualis (LaRoVi), um den Preis der besthenden Gliederung soviel Latein versteht jeder (by force of English) auch (nicht nur) Englisch (vs. Auflage de Gruyter [=dG]) #im Lichte der bestehenden ITG-Umgebung eine ziemlich leblose Initiative (Schöch): http://deutscher-romanistenverband.de/der-drv/ag-digitale-romanistik/# starke Synergien mit dem bei uns Existierenden (und Geplanten) – ?Einsatz der BA DH-Ling Studierenden? […]
Weiterlesen →
7. The god that failed Nella tradizione tedescofona si è formata e consolidata una cosiddetta linguistica delle varietà, che risale direttamente a Eugenio Coseriu (, ) e indirettamente a Leif . Questa linguistica delle varietà ha ricevuto una rimodellazione quadridimensionale e quasi paradigmatica da Peter Koch e Wulf Oesterreicher ( e soprattutto ). L’ampio eco positivo che tale […]
Weiterlesen →10. Il linguaggio – Le lingue nello spazio Il linguaggio rappresenta uno strumento molto particolare nell’insieme delle abilità umane, quali andatura bipede, percezioni multimodali, stretta coordinazione tra occhio e mano ecc. Il linguaggio è da un lato universale come le altre abilità, cioè definisce l’essere umano, ma dall’altro, e contrariamente alle altre elencate, non funziona […]
Weiterlesen →Im November 2012 fand an der Berliner Humboldt-Universität eine Tagung statt, auf der Erfahrungen aus 20 Jahren digitaler Sprachgeographie ausgetauscht wurden; es hat sich also bereits eine ganz ansehnliche Forschungstradition entwickelt. Dennoch gibt es mittlerweile durchaus Neues zu berichten. Denn am 1. Oktober 2014 startete das Projekt VerbaAlpina (VA) mit einer von der DFG bewilligten initialen dreijährigen Förderphase. Im […]
Weiterlesen →Die Vielfalt und Variabilität der menschlichen Sprachen bildet sich auf ganz selbstverständliche Weise im Raum ab. Daher lag der Versuch, die Sprachverschiedenheit analog zu anderen räumlichen Parametern wie etwa Besiedlungsverhältnissen, Bodenformationen, Klimazonen usw. kartographisch, in Gestalt von Atlanten darzustellen von vornherein nahe (vgl. , ); er entfaltete sich seit zu einer der erfolgreichsten, methodisch kontinuierlich […]
Weiterlesen →Thomas Krefeld (München)/Elissa Pustka (Wien): 18.3. Workshop „10 Jahre Perzeptive Varietätenlinguistik“ (08./09.12.2017, Universität Wien, Institut für Romanistik, ROM 14) Programm: Freitag, 8.12. 11.30-12.15 Thomas Krefeld (München)/Elissa Pustka (Wien): „10 Jahre Perzeptive Varietätenlinguistik“ 12.15-13.00 Tullio Telmon (Turin): „Lingue belle e lingue brutte: stereotipi nella percezione dei parlanti“ 13.00-14.30 Mittagspause 14.30-15.15 Katharina Knapp (München: „Das italiano regionale der […]
Weiterlesen →19. Forschungskommunikation Die universitäre Lehre folgt – vom speziellen Fall der Didaktik abgesehen – der Forschung (und nicht etwa umgekehrt). Mit der Frage, was unter Forschung zu verstehen sei, brauchen wir uns nicht lange aufzuhalten. Einen guten Hinweis gibt bereits die Herkunft der englischen Bezeichnung research, die – wie jedes gute englische Wort – aus dem […]
Weiterlesen →Erweiterte Fassung eines Vortrags beim XXXII. Romanistischen Kolloquiums (RK) über ‚Fachbewusstsein der Romanistik‘ 22. Webbasierte Forschungsumgebungen „Because something is happening here, but you don’t know what it is, do you, Mr Jones?“ Man mag vom Nobelpreisträger für Literatur des Jahres 2016 halten, was man mag – im Eingangszitat hat Bob Dylan zweifellos eine Erfahrung festgehalten, […]
Weiterlesen →28. La concezione dello spazio comunicativo I repertori degli italiani (standard e nonstandard; bilinguismo e diglossia) (Mari D’Agostino: Palermo) Convenzioni d’uso nei diversi ambiti sociali, discorsivi e mediali (Giovanna Alfonzetti: Catania) Dinamica demografica (mobilità dei parlanti, immigrazine, emigrazione) (N.N.) 29. Storia della geolinguistica Dante ?? (N.N.) La lessicografia dialettale ottocentesca: (N.N.) Le scuole dialettologiche: Torino (Matteo […]
Weiterlesen →